v0.6.1: list repeated SRMD values separately in the catalog

- catalog generate splits SRMD keywords given more than once (from the
  SRMD layer or the file beside the FMU), so Model Metadata lists them
  and the MIC Core filters offer each value; FMUs pushed with v0.6.0
  need no re-push
- Add OpenWiki documentation